成年人从零到能读原文，大概要多少小时

先说结论

先给量级：从零到「能读一般英文原文、听懂常速播客」，多数人要 800 到 1200 小时。每天一小时，两年上下；每天两小时，一年出头；每天二十分钟，按 120 小时一年算，得七年。

这个数字是本站按词量和记忆规律估的，不是研究结论，但比「三个月流利」靠谱得多。它的用处不是吓人，是让你判断手上的时间够走哪条路：每天二十分钟的人，别定「读完原著」的目标，定「看懂说明书」。

怎么做（倒推）

1. 定终点：读懂一般文本要认识约 6000 到 9000 个词族。词族是把 work、works、worked、working、worker 算作一个，所以词表上写的数字比你以为的小——但同一个词族在文里会出现十几种形态。
2. 定速率：本站取每小时净记住 10 个新词（含复习）。依据是间隔复习的元分析发现同一个词要经过几次分布在不同日子的复习才稳，而复习耗时大约是初次学习的两倍，一小时里真能进长期记忆的新词，量级就在十个上下。
3. 算词汇时间：6000 词族 ÷ 10 个每小时 ≈ 600 小时。
4. 加听说：只背词读不动也听不懂，听和说要另算，按词汇时间的 50% 加。合计约 900 小时，取 800 到 1200 的区间。

成年人是不是太晚了

不是学不会，是上限不同。一项用了 67 万人线上语法测验数据的研究发现，语法学习能力的下降拐点大约在十七八岁，之后仍会缓慢上升，但成年后才开始学的人达到母语者水平的比例明显更低。换句话说：成年人照样能读到能工作，只是「听起来像本地人」这件事，概率低、别当成目标。

这项研究的样本来自网上的自愿测试，不是抽样，作者自己也提示不能直接外推到所有人。方向可以参考，具体数值以原文为准。

哪里会翻车

• 用「每天二十分钟」定三年目标：一年只有 120 小时，够养成习惯，不够换能力。想走到能读原文，时间得先凑够。
• 三个月换一次方法：每种方法前 20 小时都在爬坡，换得太勤，一直在爬坡。
• 只背词不读：词表背到 5000 仍然读不动，是因为没练过把词连成句子的速度。